フクハラガイド見たとお電話ください!
電話 050-5447-4802
営業時間 6:00~23:59
※女性のプライバシー保護の為、画像の保存行為は全て禁止です!
-
12/30 16:55
お礼遅くなってごめんね💦 ご予約ありがとうございました! ほんとに写真通りやね! ずっと会いたかったんよ って言うてくれて 幸せでした🌷.* 時間限られてたから 一緒に過ごす時間は 今回ちょっと短かったねぇ🥲🥲 今度は遅刻しないように 気をつけて来てね? で、今回出来なかった分 またリベンジ出来たら嬉しいです! 約束だーっ🤞🏻💗 差し入れもありがとう〜っ! チョコ好きって 書いてるの見て来てくれて 嬉しかったよ! まお
-
12/29 15:46
ご予約ありがとうございました! お兄さんの顔に ほっぺたくっつけると 冷たくてびっくりした😳 朝めちゃくちゃ冷えるもんね… 寒い中来てくれて ありがとうだよ💖👶🏻 来たばっかりの時は あんなに寒がってたのに 仲良ししたら汗だく笑 一番あったまるのが 実は仲良しなのかもね🫧🤍 すごーく奥まで届いて 気持ち良かったよ😘💕 ダイエット応援してるから 無理しない程度に頑張ってね! 私が試したやつは 割と効きますよ💪🏻( ・᷅ὢ・᷄ 💪🏻)✨️ またお会い出来るのを 楽しみにしてます🌸🌸 まお
-
12/28 11:43
こんにちは!まおです🐈⬛🎀 昨日はご心配、ご迷惑おかけして 申し訳ありませんでした🥲💦 Xでは既に呟かせて 頂いたんですが 一日ゆっくり休みましたので 明日は出勤出来そうです🥹🤍 10:00〜14:00 ラスト枠は埋まってますので 〜12:00までは🈳です! ご予約してくれたお兄さん ありがとうございます😭😭 明日は元気な私で みなさんにお会いしますので 安心してお越しくださいっ! あ、お仕事納めした皆さん 今年も本当にお疲れ様でした🌸🌸 ゆっくり休んでください☺️ ではでは、2024年 ラスト出勤 よろしくお願いします👼🏻💎 X → @mao_white0717 まお
-
12/27 13:18
本日、持病の発作が 数年ぶりに出てしまい 大事をとってお休みを頂きました。 落ち着いたので 日記更新してます。 ご予約してくれていた お兄さん方、スタッフさん ご迷惑おかけしてごめんなさい😢💦 お休みしたのは、デビューして 初めてのことだったので めちゃくちゃショックです… 久しぶりのことだったので 私もびっくりしています。 ゆっくり休んで 29日の出勤に備えます。 29日は復帰出来ると 思いますので 予定そのままにしております🙇♀️ ご予約してくれてたお兄さん方 良かったらまた 会いに来てくれたら嬉しいです🥺 ご心配、ご迷惑おかけして 申し訳ありませんでした💦 まお
-
12/25 16:19
🤍🎄 𝙼𝚎𝚛𝚛𝚢 𝙲𝚑𝚛𝚒𝚜𝚝𝚖𝚊𝚜 🎄🤍 クリスマスいかがお過ごしですか? 私はこれから美容院です! 楽しみ楽しみ🐇🎀 クリスマス終わっちゃうので はるまきさんが 撮ってくれた他のパネル 急いで挙げ始める笑 12月中はセーフやと思ってる😂 どの写真も可愛いねん🤍🤍 今年の出勤あと2回! 27日 8:00〜12:00 29日 10:00〜14:00 年末やけど 会いに来て欲しいやでぇ🧸🌸 よろしくお願いします! X → @mao_white0717 まお
-
12/24 21:17
お礼遅くなってごめんなさい! ご予約ありがとうございました! ずっと会うの楽しみにしてたらしく めちゃくちゃ嬉しかった〜🥰🤍 カフェとかパンが好き っていう共通の話題もあって 思わずお話弾みまくったね😂 2人で調べたお店には 無事辿り着けましたか?? 今度会ったら感想教えてね💕︎ あっという間の めちゃくちゃ楽しい時間でした! 岡山から遥々 ありがとうだよぉ🥺🤍 たくさんのお土産も嬉しい! ちょっとずつ大事に食べるね🌼*・ お仕事も運動も 頑張ってるお兄さん 身体無理せず 次会う時まで元気でいてね🤗🧡 まお
-
12/19 23:06
ご予約ありがとうございました! 予約した後に XのDMで連絡くれたの 嬉しかったですーっ🧸🤎 お兄さんの話聞けば聞くほど そうなの?!って思うこと多くて 面白かったです😂笑 写真よりも雰囲気が 柔らかく見えるねって 言われたのは 何気に嬉しかったです🥹❤️ キツく見られること多いので… いろんなところを 見てくれててありがとう🌷.* X見てくれてるお兄さんと こうしてお会いできて 幸せだった〜 (՞˶・֊・˶՞)🤍 まお
-
12/19 11:11
ご予約ありがとうございました! 会ってすぐ可愛い〜!って たくさんぎゅーってしてくれて 嬉しかったです🧸🤎 思わず猫のように 甘えてしまいましたね🐈⬛🎀笑 癒されたよ〜って 帰ってもらえて何よりです☺️ また癒されたくなったら 遊びに来てね?? 私もお兄さんの話し方が 心地よくのんびりですごーく 癒されちゃってました実は❤️笑 あと、あれもリベンジだ❤️🔥✊🏻! 貴重なお休みに 遊びに来てくれてありがとう🥹✨️ この後ゆっくり過ごしてね! まお
-
12/19 09:30
ご予約ありがとうございました! 着物着てる写真見て めちゃくちゃ可愛かったから! びっくりした!✨️✨️ って着てくれて嬉しかった☺️❤️ なで肩なので 着物系似合う自信はある笑 私の趣味の話に めちゃくちゃ興味津々で なんかそれも嬉しかったなぁ💖👶🏻 アイドルしてるの…😳? の発言は面白かった🤣🤣 お風呂でもベッドでも ずーっとくっついて イチャイチャ出来たの 幸せやったん❤️ お兄さんとの時間 なんかあっという間すぎて 足りなかったので またタイミング合ったら 来てくれたら嬉しいっ! お仕事これからファイトだよ🔥💪 いってらっしゃい🌷.* まお
-
12/18 20:27
こんばんはー!まおです🌙*゚ 明日の出勤も 事前ご予約で満員御礼 いただきました😭🈵💓 前回に引き続き 感謝しかありませんっ!!! 平日にも関わらず 朝早くからのご予約 本当にありがとうございます🥹❤️ XのDMで予約したよー! って送ってくれた お兄さんもいて嬉しかった😵💫💗 みなさんにお会い出来るの 楽しみにしています! 次回出勤、確定出ました! 24日 7時〜12時 クリスマスイヴは 私と過ごしませんか? 🎅🎄🤍 X → @mao_white0717 まお
-
12/12 23:28
タイトルの通りです! 追加できそうだったので まだ( 仮 )ですが 出勤枠を増やしました🐇🎀 19日 8時〜13時 24日 7時〜13時 こちら出勤追加予定です! 朝番にはなっちゃいますが タイミング合いそうなら ご予定空けて頂けると とっても嬉しいです💖👶🏻 私も夜行性ですが 早起き頑張ります!笑 取り急ぎ、こちらの案内 したかったので 日記更新しに来ました👸🏻✨️ はじめまして様はもちろん 二度目ましての仲良し様も みんなお待ちしてます🫧🤍 X → @mao_white0717 まお
-
12/10 07:54
遅くなりましたが 7日はたくさんのお誘い 本当にありがとうございました! 久しぶりの事前ご予約完売🈵で めちゃくちゃ嬉しかったし 約1ヶ月ぶりの 本指名のお兄さんにも また会えて幸せいっぱいだった︎💕︎︎ まおちゃん出勤いつかなぁ って思ってずっと見てた とか 前からずっと気になってたから タイミング合って嬉しい って言ってくれて その言葉聞く度に 泣きそうになる🥹✨️ 今や、レア出勤な嬢 みたいになっててごめんね😢💦 なかなかタイミング合うのは 難しいかもだけど 仮でも予定組めたら お兄さんたちが 予定空けやすいように 早めに日記やXにて 報告するようにしますので何卒…! …てことで早速知らせに来た笑 27日 8時〜14時 29日 8時〜14時 こちら出勤予定(仮)です🙇♀️ 本当は27日のみの予定だったけど 一日でも多くお会い出来る機会を… と思って、実家へ帰省する前に 出勤決めました☺️✌️🤍 姫納め時になりますねぇ〜 良かったら年末ですが 遊びに来てくださいね (՞ . .՞)੭" またちゃんと確定したら サイトに予定あがりますので チェック✅ お願いします!✨️ ではでは、また更新します🐇🎀 X → @mao_white0717 まお
-
12/07 14:38
ご予約ありがとうございました! お店に慣れていなくて と、とても緊張してたようでしたが 一緒に過ごすうちに 慣れてきてくれたみたいで こちらもほっとしましたよ☺️🌸 楽しかったです😊って 帰ってくれたのが 一番嬉しかったです🌷.* 出張ではあったけど お兄さんの思い出の一つに なってたらなぁと思います🐈⬛🖤 またこちらに来る機会があれば お会い出来たら是非!︎💕︎︎ 出張終わったら 気をつけて帰ってくださいね🧸🤎 まお
-
12/07 12:28
ご予約ありがとうございました! 私の出勤が出てから 一番に予約してくれてたね! 嬉しかったです🧸🤎 日記や出勤にも 前々から目を通してくれてて🥹✨️ 静かな方なのかなと 思ったんだけど たくさんお話ししてくれて 嬉しかったし 打ち解けやすかったです🥰✨️ 仲良し終わった後に ぎゅーってずっと くっつけてたのも幸せだった〜! あったかい人は ついついくっついちゃう🥹︎💕︎︎ お兄さんのご都合に合わせて シフト入れられるように これから私も調整してみるね! タイミング今回あって 良かったほんとに🥹︎🤍 御要望教えてくれて ありがとうだよーっ! また会えるの楽しみにしてるね😘 まお
-
12/07 11:07
ご予約ありがとうございました! お仕事でドイツやヨーロッパ中心に 行ったりしてるって 話を聞いて めちゃくちゃかっこいいな って思いました🥹︎💕︎︎ ヨーロッパ興味はあるんですが 気軽に行けないのが…笑 お時間が惜しかったので 今度もっと海外の魅力 お兄さんからお聞きしたいです🥰 前々から気になってくれてて ありがとうだよ💖👶🏻 こうしてお会い出来て 私も嬉しかったです〜っ! これに限らず またお会い出来たらなって 思います🌷.* 楽しい時間を ありがとうございました🧁🤍 またお話聞かせてくださいね?😊 まお
-
12/07 10:09
お久しぶりです! そして朝早くから、また 来てくれてありがとう🥲︎💕︎︎ 枠が増えた瞬間 すぐ予約してくれたの すごく嬉しかった〜っ!!! 前にいっぱいくっついてくれて それが印象的で って私の強みを分かって また来てくれたの幸せだった…🤍🤍 長い時間でも お兄さんとの時間はほんとに 秒で過ぎちゃって… 今回も楽しい時間をありがとう! 前より深い話も出来て すごく楽しかった☺️︎💕︎︎︎💕︎︎ 出勤日数が少ないから なかなか会えるタイミング 難しいかもだけど 今日みたいにまた会えるのを 楽しみにしてます🧸🤎 私で良かったら いつでも相談のるからねっ! まお
-
12/06 13:28
こんにちは!まおです🐇🎀 明日、お部屋の調整で 急遽 8:00〜出勤出来ることになり 枠が増えたにも関わらず 事前ご予約完売しました…😭︎💕︎︎ えーーーん🥲︎💕︎︎︎💕︎︎ こんなのいつぶり…? 嬉しい…ほんとに。 本指名のお兄さんの ご予約もあるみたいで テンション爆アゲです! 誰だろ?! また会えるの楽しみだぁ🥰︎💕︎︎ ご予約してくれたお兄さん方 朝早くからありがとうございますっ! 12月後半も 少しくらいは出勤出来たらと 思って今調整してますので 今月も数少ない出勤には なりますが お会い出来たら嬉しいです🧸🤎 明日もサンタさんで お出迎えさせてもらいますね🎅🏻🎀 X → @mao_white0717 まお
-
12/03 23:25
ご指名ありがとうございました! 歳も近くて すごく話しやすかったー! 時間がほんとに秒すぎて…笑 仲良しする時に いっぱいぎゅーって出来たのも お兄さんにたくさん 甘えられたのも幸せでした🤍 受付でこの子が良い! って選んでくれたの聞いて もうニヤニヤしちゃったよね🤭︎💕︎︎ お姉さん多才で面白かった🥰 って帰ってくれたの 心に残ってる💕︎︎ でも、全然そんな 多才じゃないよ😂笑 またお兄さんにお会い出来るの 楽しみにしてるから ストレスたまった時は また会いに来てね🧁🤍 楽しい時間を こちらこそありがとう〜😘︎💕︎︎ まお
-
12/03 21:58
ご予約ありがとうございました! 目が好き!って言ってくれて ありがとう〜! よく褒められるチャームポイント👀🤍 お風呂でも仲良ししてる時も たーくさんくっつけて 私も満たされました👶🏻💕 最後はお兄さんと 深い話が出来て楽しかった〜! 私で良ければ またいつでも話聞くね🫰🏻💗 お休みの貴重なお時間の一部を 私にくれてありがとう😊︎💕︎︎ また来るね!とのことなので その日を私も 楽しみに待ってるね🧸🤎 まお
-
12/03 20:55
ご予約ありがとうございました! まおちゃんのチャイナ姿に 惹かれたぁ!って 言ってくれて嬉しかったです😊💖 チャイナでお迎えじゃなくて ごめんねぇ ( ´•̥ ̫ •̥` )💦💦 エレベーター開いた時に 満面の笑みで お兄さんも迎えてくれたから 私もめちゃくちゃ 笑顔になっちゃった🫶🏻💗 バ♡クでの仲良しも 気持ち良かったね! お兄さんとする時は バ♡クかな??笑 会話も沢山出来て すごく楽しい時間だったーっ! 本当にありがとう🤍🕊 またお会い出来たら嬉しいなっ! お仕事お疲れ様だよ ( *´꒳`*)੭"︎💕︎︎ まお
-
12/03 18:56
ご予約ありがとうございました! いっぱいキスしてたら エロい…ばかり言ってくれるので いつも可愛いばかり 言われる私からしたら 新鮮な気持ちでした💋💕 エロさ自分の中にあったんだ!(え) って思いました😂笑 仲良ししてる時に 言葉責めされたのは 久しぶりだったので なんだかドキドキでした😳︎💕︎︎笑 楽しくて濃い時間だったなぁ〜! お仕事お疲れの中 ありがとうございました🌸🌸 まお
-
12/03 17:59
ご予約ありがとうございました! 初めましてなのに ロングコース感謝です🥹✨️✨️ すごく楽しくて お時間あっという間だった! し、2回戦もお互いしっかり 気持ち良くなれたね! ハッピ〜〜(՞˶・֊・˶՞)🤍 名器褒めてくれて嬉しかった🥰︎💕︎︎ ずーっと気になってくれてて ありがとうだよ🥹︎💕︎︎︎💕︎︎ ほんとに出勤が少なくて タイミング合わせるの 難しかったと思う… そんな中でも諦めずに こうして会いに来てくれたの すごくすごく嬉しかった😭😭 タイミング合ったら 是非会いに来てくださいっ! またたーくさん イチャイチャラブラブしよ😘︎💕︎︎ お仕事お疲れの中ありがとう🧸🤎 まお
-
12/01 13:22
お久しぶりです、まおです! 最近出勤も少なく なかなか日記も書けていなくて すみません😭😭 自分のモチベーションが 上がらずでしたが 今月から12月も入ったので 気持ち切り替えて頑張ろうと 思います🧸🤎 パネル撮影もしてもらって クリスマス仕様になりました! 白いやつは、実際着てる私服で クリスマスっぽいものを 選びました🎄🤍 Xとかで他の写真も 挙げれたらなと思ってるので 良かったら覗いてみてね! 3日 16:00〜ラスト 7日 10:00〜14:00 こちらで出勤確定してます! ご予約も早速ありがとう🌷.* 久しぶりの出勤 お会い出来るの 楽しみにしてますね🤍🕊 X → @mao_white0717 まお
-
11/07 22:32
ご指名ありがとうございました! お兄さんのキャラ 最初掴みにくかったことも あったけど、気づいたら 楽しくお話し出来てて 最初出会った頃のことが 嘘みたい笑🫶🏻💗 気持ち良くなるのを ぐーっと堪えてるお兄さん見て ふふふ🤭ってなってた笑 ちゃんと私も気持ち良かったから 安心してね (՞ ܸ. .ܸ ՞)" お兄さんとカレーの話してたら カレー食べたくなった…! 近々食べようと思う😘🤍 楽しい時間をありがとうっ! また遊びに来てくれたら 嬉しいです👶🏻💕 まお
-
11/07 21:07
ご予約ありがとうございました! 前から 気になってくれてたみたいで めちゃくちゃ嬉しかった🥹💗 お兄さんからしたら やっと会えたー!って 感じかなぁ?? お待たせしてごめんね😭😭 お兄さんのプチトラウマも 一緒に乗り越えることが出来て 良かったですし お話しもあってすごく 楽しかったなぁ👶🏻💕 お兄さんの良かったーって 安堵した表情が 忘れられません!幸せだった💐🤍 またお会いする機会は あるかなって思うので その時はまた お願いしますだよ ( *´꒳`*)੭" お仕事お疲れの中 ありがとう〜〜っ🫰🏻💗 まお
-
10/31 19:46
10月、出会ってくれたお兄さん ありがとうございました! 出勤は少なかったけど 出勤したら お暇なくお仕事させてくれて ほんとに嬉しかったです🫰🏻💗 来月も出勤まちまちには なるとは思うんですが タイミング合った時にでも 初めまして様、仲良し様 会いに来てくれたらなと思います! 11月もよろしくです🧁🤍 昨日、美容院行ってきて 縮毛矯正とカラーをしてきました! 髪の毛サラサラで嬉しくて ずっと触ってる☺️笑 お写真でも分かるかな?? 明るい髪と暗めの髪 お兄さんはどっちがお好み?😌 まお
-
10/23 17:45
ご予約ありがとうございました! 終始ずーっとお顔 見つめてくるので ドキドキでした///笑 私の中が狭すぎて ずーっとやばいやばいって 言ってて可愛かったなぁ☺️ 気持ち良かったってことで 喜んでもらえて私も幸せ!❤️ 貴重なお休みの日に 会いに来てくれて 嬉しかったよぉ💖👶🏻 今度会う時は、今日よりも たーくさんイチャイチャ しましょうね ( ˊᵕˋ )🤍🤍 まお
-
10/23 15:15
ご予約ありがとうございました! 入ってからすぐ 来て良かったわぁって 声が聞けて嬉しかった🧸🤎 キスが好きって 言ってたお兄さん 気持ち良くなった後も ずーっとキスキスキス😘 とても濃厚な時間が 過ごせたんじゃないかなって 思いました :.* ♡(°´˘`°)/ ♡ *.: 岡山から遥々! 岡山弁もちょこちょこ聞けて なんだか新鮮でした☺️✨️ 気をつけて帰ってくださいね🥹🌸 運転大変だと思うけど 大阪満喫して行ってください! まお
-
10/23 13:29
ご予約ありがとうございました! ほんとに写真よりも可愛い って第一声言ってくれたのが すごく嬉しかったです🥰❤️ 三度目の正直のやつは 面白かったけど 内心めちゃくちゃほっとした😂笑 終始ずっと密着出来たし お兄さんとの会話も 楽しかったし 朝から幸せ気分でしたっ🐇🎀 ありがとうございました😘❤️ 何より、お休みの日に 時間つくって会いに来てくれて ありがとう🥹🤍 またお会い出来るのを 楽しみにしていますね ( Ӧ )/🌸 まお
-
10/19 00:26
ご指名ありがとうございました! たくさんの初めてを 私にくれてありがとう😘❤️ 色々緊張してたと思うけど 歳も近くて 話しやすかったのもあり お兄さんの緊張ほぐすのも 時間かからなかったんじゃ ないかなって思う👒🫧 昔のお兄さんのトラウマなことも 今日一緒に イチャイチャしたことで 少しでも和らげることが 出来たなら幸いです🥹✨️ 最後に見せてくれた お兄さんの家の猫ちゃんの写真 めちゃくちゃ可愛くて 癒されました〜〜🐈⬛🎀 明日のソフトボールの大会 頑張ってくださいね ( *´꒳`*)੭" まお
-
10/18 21:29
ご指名ありがとうございました! 体格が良いお兄さん 抱いてもらってた時に 包まれてる感が凄くて めちゃくちゃ男の人を感じた😳💞 たくましいのは やっぱり良いですね👏🏻👏🏻👏🏻 お祭りで声出しすぎて 声がやばいって 言ってたのでお大事にね🥹✨️ お祭りのお神輿などなど お疲れ様でしたやでぇ… のど飴舐めて治しましょ! 早くよくなりますように🍀 楽しい時間をありがとう💖👶🏻 まお
-
10/18 20:25
ご予約ありがとうございました! 写真とかで見たよりも 可愛いーっ!って 第一声で褒めてくれて すごく嬉しかったです😊💖 幸っっっ♡(*´ `*) お話しもしやすくて 仲良しの時も相性良くて ずーっとくっついてたね☺️笑 またエッチしに来て良い?☺️ って言ってくれたん 嬉しかったよぉぉぉ 良いに決まってるやろがいっ!🤍 むしろこちらこそ またお願いします🌷.* 会える日を楽しみにしてるね! また一緒に気持ち良いことシよ💞 お仕事終わりにありがとう😘 まお
-
10/17 15:17
ご指名ありがとうございました! ただただお兄さんの 性欲と体力に びっくりした時間でした😳✨️ 緊張気味でずっとかたまってた お兄さんも可愛かったなぁ としみじみ…♡(*´ `*) 私の中でいっぱい感じてくれて 嬉しかったよぉ🥰💞 今回はお時間の都合で 短い時間しか 取れなくてごめんね💦 もしまた会うことがあれば 次は長いお時間で まったりしましょ🌼*・ 夜からのお仕事 頑張ってくださいねっ🫰🏻💗 まお
-
10/17 13:42
ご予約ありがとうございました! 予約のお名前が不思議な名前だな って思ったので どんな方が来るのか 正直ドキドキしてました😂笑 帰るギリギリまで ハグを求めてくれて 嬉しかったです、ありがとう🙇♀️🤍 ある意味お兄さんのことは 記憶にめちゃくちゃ残ったので 忘れないと思います🤣笑 飼ってるわんちゃんの 写真もめちゃくちゃ可愛くて 癒されました🤭🎀 私も実家のペットに 会いたくなったなぁ… 前から気になってくれてて 嬉しかったですっ! 寒暖差も激しいので この後のお出かけ 気をつけてくださいね⸜🙌🏻⸝ まお
-
10/17 13:05
ご指名ありがとうございました! 私の中、狭くてめちゃくちゃ 気持ち良かった!凄いね😳 って褒められたの 嬉しかったなぁぁ ( *´꒳`*)੭"🤍 我慢するの大変だったでしょ?笑 何度も動き止まったり してたもんね😂 その後も、まったり いろんな話をしながら 楽しい時間を過ごせて 幸せでした🧸🤎 時間あっという間だった! ってこれまた嬉しい言葉 ありがとうございました🥹✨️ 楽しい時間を提供出来て 良かったですーっ☺️🌸🌸 朝早くからありがとうーっ! またお会い出来たら 嬉しいです👋🏻🎀❕ まお
-
10/15 16:39
ご予約ありがとうございました! カヌーを教えるお仕事してるの 凄いなぁ!って思った! どうりで腕ががっしりと している訳ですね🤭❤️ 筋肉ある人素敵です🙈💗💭 忙しいシーズンも終えて やっとお兄さんが 少しゆっくりできるかな って感じの季節に なってきましたね ( *´꒳`*)੭" 身体労わってあげてね🌷.* 残り時間少なかったけど 2回戦出来たのさすが☺️🤍 今日はぐっすり眠れますね(*´ `*) 気をつけて山口まで 帰ってくださいね🌼*・ 距離があるから次会うのはなかなか 難しいかもだけど また会えたら嬉しいなっ! まお
<< 2025年1月
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 02 | 03 | 04 | |||
05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |